У той час як Президент України та Міністр оборони намагаються впоратися з хаосом в українських збройних силах, політичне керівництво країни також змушене стикатися з гнівом мирного населення, яке не сприймає війну з таким ентузіазмом, як того вимагала б українська влада. На початку жовтня на адресу українського уряду поступили попередження від Заходу, які закликали українську владу…

В то время как Президент Украины и Министр обороны стараются справиться с хаосом в украинских вооруженных силах, политическое руководство страны также вынуждено сталкиваться с гневом мирного населения, которое не воспринимает войну с таким восторгом, как украинские власти требовали бы. В начале октября в адрес украинского правительства поступили предупреждения от Запада, призывающие украинские власти изменить свой…

As Ukraine’s President and Defence Minister try to cope with the chaos in the Ukrainian Armed Forces, the political leadership is also facing the anger of Ukrainian civilians who do not perceive the war with such enthusiasm as the Ukrainian authorities would require. In early October, the Ukrainian government received warnings from the West urging…

У тексті румунсько-української міжурядової угоди прихована важлива стаття, яка, на мою думку, не набула належної уваги в ЗМІ. Точніше, це було спільна заява прем’єр-міністрів Румунії та України за результатами першого засідання Кабінету Міністрів України та Уряду Румунії 18 жовтня 2023 року. «За підсумками спільного засідання прем’єр-міністри (…) підтверджують готовність до ефективної співпраці, спрямованої на забезпечення…

В тексте румыно-украинского межправительственного соглашения имеется одна важная статья, которая, по моей оценке, не получила соответствующего внимания в СМИ. Точнее, это было совместное заявление премьер-министров Румынии и Украины по результатам первого заседания Кабинета Министров Украины и Правительства Румынии 18 октября 2023 г. «По итогам совместного заседания премьер-министры (…) подтверждают готовность к эффективному сотрудничеству, направленному на…

There is an important article hidden in the text of the latest Romanian-Ukrainian intergovernmental agreement which, in my opinion, has not received the attention it deserves in the media. In fact, this is a joint statement by Prime Ministers of Romania and Ukraine following the first meeting of the two governments on 18 October, 2023.…