З точки зору України, криза в Ізраїлі не могла виникнути в гірший час. Для Росії, навпаки – ізраїльсько-палестинський конфлікт не може відбутися в більш відповідний час. Проте, я вважаю, що за цими двома твердженнями не варто робити будь-яких далекоглядних висновків. Давайте зосередимося на фактах! В умовах стагнації української контратаки, зростаючої «втоми від України» в Європі…

С точки зрения Украины, кризис в Израиле не мог возникнуть в худшее время. Для России, наоборот – израильско-палестинский конфликт не может прийти в более подходящее время. Тем не менее, я считаю, что не следует делать далекоидущих выводов по этим двум утверждениям. Давайте сосредоточимся на фактах! В условиях стагнации украинской контратаки, растущей «усталости от Украины» в…

From the point of view of Ukraine, the Israeli-Palestinian conflict could not have come at a worse time. For Russia, on the contrary, the Israeli-Palestinian conflict could not have come at a more appropriate time. Nevertheless, I do not advice to draw any far-reaching conclusions from these two statements. Let’s focus on the facts. Given…

В то время как Киев с растущим беспокойством смотрит на «усталость от Украины», нарастающую по всей Европе, выявился ещё один потенциальный фактор, который может угрожать продолжению поставок оружия Украине и внешней (европейской) поддержке украинской администрации, а именно – возможность разыгрывания негативного содержания «украинской карты» в ходе предстоящих выборов в некоторых странах ЕС. В этом контексте…

У той час як Київ зі зростаючим занепокоєнням дивиться на «втому від України», що наростає в усій Європі, з’явився ще один потенційний чинник, що може загрожувати продовженню постачань зброї Україні та зовнішній (європейській) підтримці української адміністрації, а саме – можливість розігрування негативного змісту «української карти» під час майбутніх виборів у деяких країнах ЄС. У цьому…

While Kyiv is watching ’Ukraine fatigue’ spreading across Europe with growing concern, another potential source of danger was identified that could threaten the continuity of arms supplies to Ukraine and the external (European) support of the Ukrainian administration, namely that the so-called Ukraine card could be played with negative content during the upcoming elections in…