-
Права рука впливової правої руки Зеленського
Після того, як Верховна Рада України 5 вересня звільнила з посади міністра оборони Олексія Резнікова через масштабний корупційний скандал, 6 вересня Рада схвалила призначення Рустема Умєрова на посаду очільника Міноборони. Новопризначений міністр оборони України кримськотатарського погодження анонсував свої першочергові плани – серед них такі, як «аудит всіх напрямів», українське оборонне виробництво та ймовірне введення нової…
-
Правая рука влиятельной правой руки Зеленского
После того, как 5 сентября Верховная Рада Украины уволила с должности министра обороны Алексея Резникова из-за масштабного коррупционного скандала, 6 сентября парламент одобрил назначение Рустема Умерова на должность министра обороны Украины. Новоназначенный министр обороны крымскотатарского происхождения анонсировал свои первоочередные планы – среди них такие как «аудит всех направлений», украинское оборонное производство и вероятное введение новой…
-
The right-hand man of Zelenskiy’s influential right-hand man
After on 5 September the Verkhovna Rada of Ukraine accepted the resignation of Defence Minister Oleksiy Reznikov due to a large-scale corruption scandal, on 6 September Rustem Umierov was appointed as new Minister of Defence of Ukraine. The newly appointed minister, a Crimean Tatar, has announced his top priorities, including a full-fledged audit, domestic defence…
-
Хто б казав – австрійські коментаріщодо членства України в ЄС
Глава МЗС Австрії Александер Шалленберг вважає, що ЄС має змінити свій підхід під час прийому майбутніх членів, як Україна, Молдова чи країни Західних Балкан. «Розширення це не бюрократичне прагнення, (…) це не про те, щоб застосувати кожну кому і абзац договорів – це про поширення і забезпечення певної моделі життя, відкритих вільних демократій», про це…
-
Уж кто бы говорил: австрийские комментариипо поводу вступления Украины в ЕС
Глава МИД Австрии Александер Шалленберг считает, что ЕС должен изменить свой подход при приёме будущих членов, таких как Украина, Молдова или страны Западных Балкан. «Расширение это не бюрократическое стремление, (…) это не о том, чтобы применить каждую запятую и абзац договоров – это о распространении и обеспечении определённой модели жизни, открытых свободных демократий», об этом…
-
Look Who’s Talking: Austrian CommentsOn Ukraine’s EU Membership
Austrian Foreign Minister Alexander Schallenberg believes that the EU should change its approach when accepting future members, such as Ukraine, Moldova or the countries of the Western Balkans. ’Enlargement is not a bureaucratic endeavour. (…) It is not about applying each comma and paragraph of the acquis communitaire. It is about exporting and safeguarding a…