
-

План України щодо вступу в ЄС: відхід від процесу вступу, заснованого на досягненнях країни?
Віце-прем’єр України з європейської та євроатлантичної інтеграції Тарас Качка стверджує, що Україна рухається відповідно до особливого графіка. За його словами, Україна пропонує компроміс: вступити швидше, але погодитися на спеціальний механізм контролю (сейфгарди), який діятиме вже після приєднання. Що це означає і чи є це справедливим щодо інших країн, які прагнуть вступити до ЄС? Крім того,…
-

План Украины по вступлению в ЕС: отход от процесса вступления, основанного на достижениях страны?
Вице-премьер Украины по европейской и евроатлантической интеграции Тарас Качка утверждает, что Украина движется в соответствии с особым графиком. По его словам, Киев предлагает компромисс: вступить быстрее, но согласиться на специальный механизм контроля (сейфгарды), который будет действовать уже после присоединения. Что это означает и справедливо ли это по отношению к другим странам, стремящимся вступить в ЕС?…
-

Ukraine’s EU membership bid: moving away from the principle of merit-based enlargement process?
Deputy Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration Taras Kachka claims that Ukraine is moving according to a unique schedule. He says that Ukraine proposes a compromise: while asking for a fast-track membership, it agrees on the safeguard mechanisms, which enter into force only after the country joins the EU. What does this mean, and…
-

Незважаючи на кандидатуру України в ЄС, організована злочинність все ще процвітає в країні
У грудні минулого року Україна та Європейський Союз узгодили план реформ України, що Київ має провести для зміцнення верховенства права та подальшого просування у процесі вступу до ЄС. Підписання угоди відбулося після широкомасштабного корупційного скандалу в Україні, в результаті якого покинули свої посади Андрій Єрмак, найближчий помічник Президента Зеленського, та два міністри. (Українські антикорупційні органи…
-

Несмотря на кандидатуру Украины в ЕС, организованная преступность по-прежнему процветает в стране
В декабре прошлого года Украина и Европейский союз согласовали план реформ Украины, который Киев должен осуществить для укрепления верховенства закона и дальнейшего продвижения в процессе вступления в ЕС. Подписание соглашения состоялось после широкомасштабного коррупционного скандала в Украине, в результате которого покинули свои посты Андрей Ермак, ближайший помощник Президента Зеленского, и два министра. (Украинские антикоррупционные органы…
-

Despite Ukraine’s bid to join the EU, organized crime continues to thrive in the country
Last December, Ukraine and the European Union agreed on a series of reforms Kyiv must undertake to strengthen the rule of law and keep its bid to join the EU. The deal followed a major corruption scandal in Ukraine resulting in the resignation of Andriy Yermak, President Zelenskyy’s closest aide and, two ministers. (Ukrainian anti-corruption…