Оскільки до теперішнього часу кожне його слово підтвердилося, дозвольте мені процитувати книгу Самюеля П. Хантінгтона “Зіткнення цивілізацій і перебудова світового порядку” (1996) в якості введення. Посилаючись на результати президентських виборів 1994 року в Україні (коли Леонід Кучма зі своєю кампанією з відновлення економічних відносин з Росією переміг Леоніда Кравчука, який отримав сильну підтримку з Південного…

Since by now every single word of his has been proved to be true, let me cite Samuel P. Huntington’s The Clash Of Civilizations And The Remaking Of The World Order (1996) as an introduction. Referring to the results of the 1994 presidential elections in Ukraine (when Leonid Kuchma, with his campaign to restore the…

Поскольку к настоящему времени каждое его слово подтвердилось, позвольте мне процитировать книгу Самюэля П. Хантингтона “Столкновение цивилизаций и преобразование мирового порядка” (1996) в качестве введения. Ссылаясь на результаты президентских выборов 1994 года в Украине (когда Леонид Кучма со своей кампанией по восстановлению экономических отношений с Россией победил Леонида Кравчука, получившего сильную поддержку с Юго-Востока Украины,…

У першу річницю російського вторгнення в Україну я згадала саркастичний коментар спікера Кремля Дмитра Пєскова від 16 лютого 2022 року. «Українцям краще завести будильники на цей час і самим переконатися», — сказав він, посилаючись на попередження ЦРУ про підготовлюваний напад Росії. Неспровокований напад Росії викликав різні потрясіння по всьому світу: близько десяти мільйонів біженців покинули Україну, створивши…

В первую годовщину российского вторжения в Украину я вспомнила саркастический комментарий спикера Кремля Дмитрия Пескова от 16 февраля 2022 года. «Украинцам лучше завести будильники на это время и самим убедиться», — сказал он, ссылаясь на предупреждения ЦРУ о предстоящем нападении России. Неспровоцированное нападение России вызвало различные потрясения по всему миру: ок. десяти миллионов беженцев покинули Украину, создав…

Sarcastic comment of the Kremlin’s speaker Dmitry Peskov came to mind on the first anniversary of the Russian invasion of Ukraine. ’It is better for the Ukrainians to set alarm-clocks for this time and see it for themselves’, he said on 16 February 2022, referring to the warnings of the CIA about an impending Russian…